Те бяха привлечени от Корея с мечти за K-pop звезда – но след това бяха разочаровани
С повишаването на известността на K-pop Южна Корея се трансформира в дестинация за младежи по света, които се надяват да пробият в промишлеността. И мнозина се възползват от този късмет всяка година, с цел да се запишат в стратегии, обещаващи път към славата. Тази вяра докара Мию в Южна Корея през 2024 година Името й беше променено, с цел да се отбрани нейната идентичност. Въоръжен с огромни фантазии, младежът заплати 3 милиона йени ($19 800; £14 500), с цел да се причисли към шестмесечна стратегия в K-pop академия за образование в Сеул. В подмяна тя трябваше да получи професионални уроци по танци и вокал и опция за прослушване за огромни музикални организации. " Трябваше да има седмични прослушвания, само че това по този начин и не се случи ", сподели Мию пред BBC на улица в Хонгдае, квартал в Сеул, прочут с музикалната си сцена. Уроците са необичайност, сподели тя и също по този начин твърди, че е била полово унизена от старши член на личния състав. Компанията, която не сме посочили по правни аргументи, отхвърли всички обвинявания. Твърденията на Miyu - и тези на други в академията - хвърлят светлина върху една незадоволително контролирана промишленост, където обещанието за благоприятни условия постоянно идва с риск. BBC беседва с двама други стажанти, които са посещавали същата академия. Една от тях също по този начин твърди, че е полов тормоз от същия чиновник, до момента в който третата сподели, че е била очевидец на неуместно държание към други, само че самата тя не го е претърпяла. Всички те споделиха, че програмата е дала обещание благоприятни условия за прослушване, което не се е случило. Компанията отхвърли това, като сподели, че има благоприятни условия за прослушване, и добави, че близо 200 задгранични стажанти са взели участие в нейните стратегии от отварянето й в края на 2010 година K-pop обучителните институти нормално се класифицират като Hagwon или частни академии, които се контролират от просветителния отдел, или като развлекателни организации. Компанията, която посещава Мию, е записана като последната, което я слага отвън просветителните закони на Южна Корея. Вместо това тя е една от към 5800-те организации, следени от Министерството на културата, чиито регулаторни пълномощия са доста по-ограничени. Техните стратегии за образование не подлежат на контролиране или инспекция, сподели локален чиновник пред BBC. Служител от Министерството на образованието сподели на BBC, че актуалните разпореждания не лимитират организациите за пътешестване и развлечения да преподават език и танци на непознати жители, тъй че е мъчно да се контролира такива „ организации от научен вид “. „ Мечтаех да стана кумир – само че това, през което прекосих, се почувствах по-скоро като машинация “, сподели Мию, която към момента е младеж. „ [Това е] мястото, където преследвах фантазията си, само че също по този начин връща моята контузия. " Мию беше привлечена от K-pop в междинното учебно заведение. Вдъхнови я Lisa - тайландската рапърка-певица, която дойде в Корея като младеж и се изстреля към международна популярност с K-pop момичешката група Blackpink пътешестване. Lisa надалеч не е особеност в K-pop през днешния ден. Twice има трима японски членове и един тайвански член, а NewJeans има виетнамско-австралийски артист. Hearts2Heart, който дебютира предходната година, включва първия индонезийски кумир в страната. Но да стигнеш до върха, както направиха те, е мъчно в трансформиралата се в жестока K-pop промишленост. Няколко могъщи организации ръководят шоуто, което значи, че би трябвало да заложат на амбициозна звезда, с цел да съумеят в Корея. Hybe, най-голямата развлекателна компания в Южна Корея и лейбълът зад огромни имена като BTS, не разкрива какъв брой стажанти има на борда във всеки даден миг. Средната стойност за промишлеността се прави оценка на към 20. Но Hybe сподели пред вестник Korea Herald през 2023 година, че съвсем един на всеки трима от стажантите са задгранични жители. SM Entertainment, различен промишлен колос, има специфична академия за амбициозни K-pop реализатори и споделя, че по-голямата част от неговите студенти идват от чужбина, само че не даде точни числа. Но броят на записалите се стажанти е се свива, съгласно отчет на промишлеността, оповестен през януари. През 2024 година организациите оповестяват за 963 стажанти, към половината от броя, който са подписали през 2020 година: 1895. Въпреки че броят на задграничните стажанти, регистриран от организациите, се е удвоил до 42 сред 2022 година и 2024 година, те към момента са дребна част от общата цифра. Това е мощно конкурентен развой на асортимент и компаниите претеглят разноските, с цел да вземат решение. Обикновено лишава към две години, с цел да дебютира един стажант, и даже тогава единствено 60% от тях съумяват, съгласно отчета. За задграничните стажанти бариерите са още по-високи – езикови, визови ограничавания и връзки с промишлеността, всички от които евентуално утежняват така и така слабите шансове. И въпреки всичко привлекателността на славата притегля толкоз доста хора като Мию да се опитат. Мию и другите двама стажанти, с които BBC беседва, споделиха, че тяхната академия се грижи съвсем извънредно за задгранични студенти и че няма записани корейски студенти. Трудно е да се знае какъв брой чужденци пътуват до Южна Корея, с цел да се запишат в тези стратегии за образование, защото те могат да създадат това с туристическа виза, която им разрешава да останат до три месеца едновременно. Скоро откакто дойде там, сподели Мию, действителността се сблъска с това, което й беше дадено. Тя сподели, че стандартът на танцовото и гласовото образование не е това, което е очаквала, като се има поради цената на програмата. Тя сподели, че старши чиновник също е почнал непрекъснато да следи местонахождението й. След към три месеца в програмата той я изведе, сподели тя. " Той ме заведе самичък в разбъркан магазин, като ми сподели, че ще ми купи сладолед. Докато избирах, той постави ръка на кръста ми и сподели: „ положително тяло ". Той й се е обаждал няколко пъти, съгласно Мию. Веднъж той я предложения да пристигна в офиса, като сподели, че би трябвало да обсъдят тоалети за фотосесия. „ Той ми сподели да седна в скута му, с цел да обсъдим костюми. Вместо това съумях да седна на облегалката за ръце. От този ден нататък се тревожа единствено като чуя мъжки глас. “ Друга някогашна задгранична стажантка Елин, чието име е променено, с цел да се отбрани самоличността й, също упрекна същия член на личния състав, че я е докосвал неуместно. Тя сподели, че членът на личния състав я е извикал в заседателната зала и е помолил да ги оставят на мира. След това той докосна кръста й, до момента в който й сподели корейската дума за „ ханш “, като сподели, че я учи на корейски. „ Бях толкоз уплашена, че изпратих известие на приятелката си и я помолих да пристигна бързо “, сподели Елин. Тя също по този начин твърди, че членът на личния състав идваше в стаята им в общежитието, изказване, повторено от Мию и третия стажант, интервюиран от Би Би Си. „ Той идваше… от време на време в два или три през нощта, казвайки, че оправя осветлението. Този път влезе в стаята ми, до момента в който спях и просто ме гледаше “, сподели Елин и добави, че се е събудила, когато тя усети, че някой влиза в стаята. Той напусна стаята, без да направи нищо, само че тя сподели, че „ не можеше да спи добре по-късно, тъй като бях толкоз изплашен “. Когато BBC се свърза с компанията за коментар, законният им представител отхвърли изказванията, като сподели: „ Нашата компания строго не разрешава на всеки да влиза в общежитието на стажантите, без да бъде съпроводен от член на личния състав, както е посочено в нашите вътрешни разпореждания. “ Елин също твърди, че камери за видеонаблюдение, записващи както видео, по този начин и аудио, са били конфигурирани в стаите за упражняване и женските общежития - това изказване беше повторено и от Мию. „ Видеонаблюдението беше онлайн 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата. Те също записваха звука... Не съм подписвал никакво единодушие да ме снимат 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата “, сподели Елин, добавяйки, че старшият чиновник „ ще ни гледа, до момента в който танцуваме и ще прави мнения през видеонаблюдението “. " В един миг той сподели на учителя: „ Това не е задоволително секси — би трябвало да научиш девойките на по-секси танц “, сподели тя. Компанията обаче отхвърли членът на личния състав да е влизал в женското общежитие и сподели, че камерите са инсталирани единствено в общи елементи, като входове и кухни, за „ съображения за сигурност “, след минали произшествия с извършители. „ Инсталацията беше оповестена авансово и предопределена напълно за отбрана на обучаемите “, сподели законният представител пред BBC в писмен отговор. Елин споделя, че в никакъв случай не й е било казано за това. В последна сметка Елин отпадна от програмата и напусна Корея. Трите девойки споделиха на BBC, че не са говорили незабавно, тъй като са се тормозили, че това може да навреди на възможностите им в K-pop промишлеността. Те споделиха, че също се усещат неспособни да кажат на родителите си, които са платили огромни суми за тях да упражняват в Корея. И те се сблъскаха с други провокации, в това число езиковата преграда и непознатата правна система. В последна сметка Елин отиде в полицията и записва дело против служителя, обвинявайки го в полов тормоз и посягане. Но полицията приключи случая заради липса на доказателства. Служителят отхвърли всички обвинявания. Адвокатите й споделиха пред BBC, че тя желае да апелира решението. Тя също по този начин е записала настрана дело против компанията за нарушение на контракта заради хипотетичен полов тормоз, навлизане в общежитията и наблюдаване на видеонаблюдение. Междувременно компанията продължи да набира студенти и към момента популяризира своите K-pop стратегии за образование в обществените медии. Когато Елин видя това, тя побесня. " K-pop завоюва международна популярност - и с това идва отговорността ", сподели тя. „ Най-малкото се надявам децата, които преследват тази фантазия, да могат да го създадат в по-безопасна среда. “ Мию споделя, че към момента мечтае да стане кумир. „ Винаги, когато нещата бяха сложни, устоях, като слушах K-pop. Все още желая стани кумир, без значение от всичко. " Следващия месец Netflix ще предава поточно Първото показване на K-Pop супергрупата след събирането им. BTS шоу за завръщане и документален филм ще бъдат в Netflix
BBC е на няколко езика
Четете BBC на вашия личен език
Oduu Afaan Oromootiinамхарски ዜና በአማርኛарабски عربيазерски AZƏRBAYCANBangla বাংলাбирмански မြန်မာКитайски 中文网Дари دریФренски AFRIQUEHausa HAUSAHинди हिन्दीГелски NAIDHEACHDANGгуджарати ગુજરાતીમાં સમાચારIgbo AKỤKỌ N’IGBOИндонезийски ИНДОНЕЗИЯЯпонски 日本語Kinyarwanda GAHUZAKirundi KIRUNDIKореански 한국어Киргизки КыргызМаратхи मराठीНепалски नेपालीNoticias para hispanoparlantes Пущунски پښتوПерсийски فارسیPidginПолски PO POLSKUPпортугалски BRASILPunjabi ਪੰਜਾਬੀ ਖ਼ਬਰਾਂРуски НА РУССКОМ Сръбски NA SRPSKOMSinhala සිංහලСомали СОМАЛИЙСВАХИЛИ HABARI KWA KISWAHILI Тамилски தமிழில் செய்திகள்телугу తెలుగు వార్తలుтайландски ข่าวภาษาไทยтигриня ዜና ብትግርኛтурски TÜ
